2006年04月17日

パスハ(復活祭)のランパダ(キャンドル)5

 

pasxa1ギリシャでは、外国人は除き、ほとんどの人がギリシャ正教である。東方正教会とも呼ばれ、西方教会(カトリック)とは1054年に分離した教派である

 

ギリシャ正教では、復活祭はイースターではなく「パスハ」と呼ばれ、日付も異なる。カトリックでは、きのうの日曜がイースターだったはずだが、ギリシャ正教では来週の日曜(4/23)が復活祭に当たる。

 

今週は学校も休みになり、毎日のように何かしらパスハ関連の行事があるメガリ・エブドマダ(聖なる週)と呼ばれる。

 

パスハは、決まった日付がない祝日で、毎年日付が異なる移動祝日である。カトリックなどの西方教会はグレゴリオ暦を使っているのに対し、ギリシャ正教ではユリウス暦というカレンダーを使っているため、復活祭の日付も異なってしまうのである。

 

どちらにしても、復活祭は、キリストの復活(十字架にかけられた後3日後に蘇った)と、春の到来を祝うもので、キリスト教国では、クリスマスと並び大変重要なお祭りである。

 

先日、長女Eとシンタグマにお散歩に行ったら、パスハのフェアをやっていたので覗いて見た。地方の伝統的なお菓子やケーキ、ツレーキというパン、花、「ランパダ」と呼ばれる、パスハの時に使う長いキャンドルがたくさん売られていた。

candle

 

ランパダは、リボンや縫いぐるみ、人形、春にちなんだ物(花、虫など)などで美しく装飾されたものがこの時期たくさん出回っており、気分もウキウキする。

 

特に、多産・繁栄の象徴であるうさぎ、命の誕生の象徴である卵、パスハを象徴する春の虫であるテントウムシ(パスハリッツァと呼ばれる)などは、定番のパスハグッズ・装飾品だ。

 

このキャンドルを持って、パスハの日曜日の夜(今年は4/23)、深夜12時前に人々は教会に行く。

12時にパパスと呼ばれる聖職者がキリストの復活を宣言すると、人々は歓声をあげて喜び、爆竹が鳴り響く。それから、人々はパパスのキャンドルから火をもらい、それをどんどん隣の人から人へと移し灯していくのだ。

 

もちろん教会や道端でも、装飾なしの普通のキャンドルを売っていて、実際に使うのほとんどそれで、写真のような装飾キャンドルは、子供へのプレゼントや飾り用に用いることが多いようだ。

 

皆が火を灯したキャンドルを持ってキリストの復活を祝うパスハは、荘厳でいて喜びにあふれ、ギリシャ正教でない私でも感動するお祭りだ

 candle2

 

話はもどるが、このパスハフェアの一角で、このランパダを自由に作れるコーナーが設置されていた。

 

無償で、カラフルなキャンドルとリボン、装飾のグッズを提供してくれ、子供よりも大人が夢中になって作っていた。

私もついはまってしまい、2本作ってみた。忘れていたけれど、こういう工作って結構楽しい!皆、思い思いの個性を生かした作品作りに熱中していた!隣の人のアイディアをちょっと拝借したりして。いつもは殺風景なキャンドルでやっていたが、今年はこれを教会に持っていこう。娘のランパダは、義姉がすでに素晴らしいものを買ってプレゼントしてくれたので、一本は旦那へのプレゼント!candle3


 

 

 

 

 

 

 

これが私の作ったものです!

1日1クリックお願いします!→人気blogランキングへ 

 



kiyomulan at 07:47 │Comments(10)TrackBack(1)この記事をクリップ! ギリシャ生活  | 旅行に役立つ情報

トラックバックURL

この記事へのトラックバック

1. ギリシャな復活祭(洗礼式)プレゼント♡  [ ATLANTIDA-ギリシャ便り- ]   2006年04月17日 20:49
復活祭まであと数日。昨日は、日曜日というのにライキ(市場)は、開け庶民の復活祭用の準備が始まっています。 ギフトショップでは、キャンドルに付いたぬいぐるみや小物(先日、紹介

この記事へのコメント

1. Posted by chottocafe    2006年04月17日 16:53
kiyomulanさん、こんにちは!
私にも洗礼親をやってくれただんなさんのいとこがちゃんとランパダもってきてくれました。実用する方ですが。
このパスハのランパダを飾ってあるショーウィンドーがお祝いムードを盛り上げる感じで好きなんです。
手作りって楽しそうですね。私もそのうち子どもができれば作りたいなあと思っています。
2. Posted by kiyomulan    2006年04月17日 17:28
chottocafe様
大人でも、ノナがランパダをくれるんですか。へえーー!
手作りは、子供がいなくても楽しいですよ!フェアでは皆、大人が楽しんでましたから。機会があったら是非!
3. Posted by salahi    2006年04月17日 18:10
手作りのランバダいいですね〜!あれって買うと結構しますものね。
うちはまだ何も用意してないんですよ。どこで復活祭を過すのかも未定なので...。去年は友人の別荘で復活祭でしたが、子供が花火を怖がってしまったので、花火が終わるまで教会の中で待機でした^^;
4. Posted by みつよ    2006年04月17日 18:26
kiyomulan さん、こんにちわ。
我が家も早速二人の娘が昨日ノナからもらいました。
素敵なデコレートがほどこされていてノナも時間をかけて探してくれたようで・・・。大喜び!!でも早速今朝「ママー、ママー」といって私に嬉しそうに持ってきたのはすでに割れていたのです・・・、、、はぁ。手の届かないところに飾っておいたはずなのに。
上のお嬢さんはバプタイされて下のお子さんはこれからですか?
5. Posted by みつよ    2006年04月17日 19:34
今子供がお昼寝中。つい2回も投稿しました。kiymulanさんの過去のブログを読めば読むほど、ほんと自分も同じように思っていたことがそのまま載ってる!!と、はまってます。
例をあげれば子供のお風呂のこと、離乳食のこと、DVDのこと、洗濯機事件・・・などなど。私もうちの義母の協力あってで助かってます。さて今週はホーリーイースター。でも主人は気にしないので我が家はぜんぜん肉料理です。
6. Posted by harula    2006年04月17日 20:45
家は、子供がいないのでオリジナルキャンドルを作る機会がないんです。クリスマスでもカーニバルでも子供がいると作りがえがあって喜びも増すって思うんですけど。。
復活祭のジュエリーの写真を載せたのでTBをさせてもらいました。もうすぐですねーーーー。ワクワク
7. Posted by kiyomulan    2006年04月17日 23:19
salahi様
ふふふ、またギリギリまで予定を教えてくれない旦那さん・・・なのですね?パスハはどこか田舎で過ごした方が楽しそうですが、うちはチビ二人を連れて歩く勇気もなく、アテネです。
8. Posted by kiyomulan    2006年04月17日 23:24
みつよさん
2回もコメントありがとうございます!共感して頂ける方がいらっしゃると、私も嬉しいです!
上の子はもうすみましたが、下の子の洗礼はちょっと遅れてしまい、これからです。でも今度は日本から母も来てくれるので楽しみです。
子育て、色々ありますよね。ランパダ壊れてしまって残念でしたね。うちも破壊されたものが数え切れないほど・・・全く、毎日泣き笑いです。
9. Posted by kiyomulan    2006年04月17日 23:28
harula様
コメント、TBありがとうございました!見させていただきましたが、かわいい靴のジュエリーに一目ぼれしてしまい、早速買いに行こうなどと思っている私です。高いかな??
子供がいると色々楽しいこともありますが、大変なことの方が多いですよ・・・今のところ(涙)。
10. Posted by なつこ    2006年07月29日 23:26
4 いつも見ています。
ぜひこれからもブログ頑張って続けてくださいね♪

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔